Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

ставить визир

  • 1 ставить визир

    Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > ставить визир

  • 2 визир

    Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > визир

  • 3 cel·o

    цель; kiu rigardas la ĉielon, maltrafas sian \cel{}{·}o{}on посл. кто только смотрит в небо, иметь не будет хлеба (дословно кто смотрит в небо, не попадает в цель); por kia \cel{}{·}o{}o? с какой целью?; mi agis kun la \cel{}{·}o{}{·}o helpi al vi я действовал с целью помочь вам; memsufiĉa \cel{}{·}o{}{·}o самоцель \cel{}{·}o{}{·}i vt целиться, прицеливаться, нацеливаться, целить, метить; держать на прицеле, на мушке; иметь (своей) целью, ставить (себе) целью \cel{}{·}o{}{·}i malamikon целить(ся), прицеливаться, метить во врага \cel{}{·}o{}{·}i profiton нацеливаться на выгоду \cel{}{·}o{}{·}i prezidentecon нацеливаться на президентство, метить в президенты \cel{}{·}o{}{·}i mortigi iun иметь своей целью убить кого-л.; tiu aludo \cel{}{·}o{}as min этот намёк метит в меня \cel{}{·}o{}{·}i anseron, trafi aeron погов. целить далеко, да попасть в молоко (дословно целить в гуся, а попасть в воздух) \cel{}{·}o{}ad{·}o 1. прицеливание, целение; 2. стремление, намерение \cel{}{·}o{}e al (io) с целью (чего-л.) \cel{}{·}o{}ec{·}o существование цели, цель (свойство чего-л. имеющего цель) \cel{}{·}o{}il{·}o 1. прицел; 2. визир (деталь); видоискатель \cel{}{·}o{}il{·}ar{·}o 1. прицельные приспособления (прицел, мушка и т.п.); 2. визирное устройство (система линз и перекрестий) \cel{}{·}o{}ism{·}o филос. доктрина о целесообразности, телеология (= teleologio) \cel{}{·}o{}um{·}i vt сомнит. нацелить, навести (на цель) (оружие, прибор); прим. данная форма приводится согласно PIV; в NPIV она не зафиксирована, а в некоторых источниках она употребляется как синоним простой формы celi. Мы рекомендуем в этом значении употреблять глагол direkti (возможно с уточнением al la celo) \cel{}{·}o{}um{·}(ad){·}o сомнит. нацеливание, наводка, наведение (= direktado) \cel{}{·}o{}um{·}il{·}o сомнит. механизм (или устройство) наводки, наведения (= mekanismo por direktado, aparato por direktado).

    Эсперанто-русский словарь > cel·o

См. также в других словарях:

  • визир — а, м. visière, нем. Visier. 1. Деталь прицельного приспособления с узкой щелью для точного наведения чего л. (оружия, геодезических приборов и т. п.); щель на такой детали. БАС 2. В случае же что на орудиях имеются диоптры, то метить через первый …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ВИЗИРОВАТЬ — (фран. viser, от лат. videre видеть). 1) удостоверять, что какое либо свидетельство или документ были предъявлены надлежащему учреждению или лицу. 2) в римско католической церкви: свидетельствовать, что удостоившийся получить бенефицию… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ОБСЕРВАТОРИЯ — учреждение, где ученые наблюдают, изучают и анализируют природные явления. Наиболее известны астрономические обсерватории для исследования звезд, галактик, планет и других небесных объектов. Существуют также метеорологические обсерватории для… …   Энциклопедия Кольера

  • Визировать — I несов. и сов. перех. Ставить визу [виза II] специальную отметку или подпись ответственного должностного лица на каком либо документе, удостоверяя тем самым ознакомление этого лица с чем либо или получение разрешения от него на что либо. II… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Визировать — I несов. и сов. перех. Ставить визу [виза II] специальную отметку или подпись ответственного должностного лица на каком либо документе, удостоверяя тем самым ознакомление этого лица с чем либо или получение разрешения от него на что либо. II… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • SK-105 "Кирасир" — SK 105 Кирасир …   Энциклопедия техники

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»